Stimmenzählung

Leere und ungültige Stimmzettel bleiben bei der Stimmenzählung unberücksichtigt.

Blank and spoilt ballot papers will not be counted among the votes cast.

Zunächst einmal verändert der Vertrag das System der Stimmenzählung zum Nachteil von Ländern mit besonderem Interesse an Politiken in den Bereichen Osteuropa, Kohäsion und Landwirtschaft.

To begin with, the Treaty alters the system according to which votes are counted, to the disadvantage of countries with a particular interest in policies relating to Eastern Europe, cohesion and agriculture.