Stoffprobe
Wörterbuch
-
Stoffprobef
Beispiele im Kontext
-
Stoffprobe
Sample
-
Stoffprobe
Swatch
-
Stoffprobe beziehungsweise Farbprobe
Swatch or color sample
-
Stoffbeschreibung und Stoffprobe
Description of material and fabric sample
-
stoffprobe
material sample
-
Eine feste Stoffprobe , die den gesamten Inhalt des Versandstuecks repraesentiert , ist sieben Tage lang in Wasser bei Umgebungstemperatur einzutauchen . Das fuer die Pruefung zu verwendende Wasservolumen muss ausreichend sein , dass am Ende des Zeitraums von sieben Tagen das freie Volumen des nicht absorbierten und ungebundenen Wassers noch mindestens 10 % des Volumens des festen Pruefmusters betraegt . Das Wasser muss zu Beginn einen pH-Wert von 6 bis 8 und eine maximale Leitfaehigkeit von 1 mS / m bei 20 ° C aufweisen . Im Anschluss an das siebentaegige Eintauchen des Pruefmusters ist die Gesamtaktivitaet des freien Wasservolumens zu messen .
A solid material sample representing the entire contents of the package shall be immersed for 7 days in water at ambient temperature . The volume of water to be used in the test shall be sufficient to ensure that at the end of the 7 day test period the free volume of the unabsorbed and unreacted water remaining shall be at least 10 % of the volume of the solid test sample itself . The water shall have an initial pH of 6-8 and a maximum conductivity of 1 mS / m at 20 ° C. The total activity of the free volume of water shall be measured following the 7 day immersion of the test sample .
-
Stoffprobe
Fabric sample
-
du hast die Fotos, du hast die Maße, du hast eine Stoffprobe.
you have the photos, you have the measurements, you have a fabric sample.