babelfish

Streitwert

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Er hatte uns auf Löschung von Grundschulden (Streitwert 6.9 Millionen) verklagt.

    He had sued us for cancellation of mortgages (amount in dispute 6.9 million).

  • Die Kosten richten sich nach dem Streitwert.

    The costs depend on the amount in dispute.

  • Die Kosten des Anwalts richten sich nach dem Streitwert.

    The cost of the lawyer depends on the amount in dispute.

  • Der Sfestgesetzte Streitwert vom Gericht betraegt 2000 Euro.

    The Sfestgesetzte dispute by the court is 2000 euros.

  • Der festgesetzte Streitwert vom Gericht betraegt 2000 Euro.

    The fixed amount in dispute by the court is 2000 euros.

  • Vorläufiger Streitwert

    Preliminary dispute

  • beim vorliegenden Streitwert

    In the present dispute

  • streitwert

    the amount in dispute