Strickmaschen

Die Strickmaschen am Ausschnitt lösen sich

The knit stitch at the neckline dissolve

Strickmaschen

Knitting stitches

Rechte Strickmaschen

Rights knitting stitches

Konstruktion nach Anspruch 1, bei der der Überzug (5) eine Doppeljerseykonstruktion mit einer vorderen Lage und einer hinteren Lage (R) ist, und die hintere Lage sich in Maschenstäbchenrichtung erstreckende Abschnitte (23) aus locker gestricktem Jacquard umfaßt, wobei die Haken in die Strickmaschen (54) der locker gestrickten Jacquardabschnitte eingreifen.

A structure as claimed in claim 1, wherein the cover (5) is a double jersey construction having a front layer and a rear layer (R), and the rear layer includes wale-wise extending portions (23) of ladder back jacquard, the hooks engaging in knitted stitches (54) of the ladder back jacquard portions.

Wie Strickmaschen aneinandergereiht, bilden die Stills ein streifiges Muster. Sie sind wie Chiffren, die den Film abbilden und gleichzeitig übersetzen.

Put in sequence like knitting stiches, the stills form an abstract pattern. They are like ciphers, that represent the film while translating it at the same time.

Rundstrickmaschine mit Vorrichtung zum Übertragen von auf Naden einer Nadelzylinderhälfte geformten Strickmaschen zu den Nadeln der anderen Nadelzylinderhälfte

Circular knitting machine with device for transferring loops of formed knitting from needles of one needle cylinder half to needles of the other needle cylinder half