Subsystem

Die Jobs im Subsystem VTRABIS pro Anwender und Umgebung haben den Aufbau:

The jobs in the subsystem VTRABIS per user and environment have the structure:

Ergebnis muss aktualisiert werden. Die zu erwartende Ergebnisse müssen im Subsystem getestet werden.

Result needs to be updated. The expected results should be tested in the subsystem.

Maximales Zeitintervall in Millisekunden in der das Subsystem kontinuierlich Ruhetelegramme senden muss.

Maximum time interval, in milliseconds, in which the subsystem must continuously send peace messages.

Es kann nicht gleichzeitig ein Subsystem und ein Befehl angegeben werden.

Cannot specify a subsystem and command at the same time.

Dies betrifft die Management- und Monitoring Scripte sowie subsystem-übergreifende Tests.

This relates to the management and monitoring scripts and subsystem-wide tests.

Dies betrifft die Management- und TimeMonitoring Scripte sowie subsystem-übergreifende Tests.

This relates to the management and monitoring scripts Time and subsystem-wide tests.

aufgrund eines falschen returncodes muss das LVM subsystem gepatcht werden.

must be patched LVM subsystem because of an incorrect return code.

Ausgabeeinstellungen:Hier kann die Anzahl der Kopien, die Ausgabereihenfolge und der Zusammenstellungsmodus für die Seiten des Druckauftrages festgelegt werden. (Bitte beachten Sie, dass die maximal mögliche Zahl von Druckexemplaren in Ihrem Druck-Subsystem beschränkt sein könnte.) Die Voreinstellung für „Kopien“ ist 1. Zusätzliche Anregung für Experten: Dieses KDEPrint Bedien-Element entspricht den folgenden CUPS Befehlszeilen-Parametern: -o copies=... # Beispiel: „5“ or „42“ -o outputorder=... # Beispiel: „reverse“ -o Collate=... # Beispiel: „true“ or „false“.

Output Settings: Here you can determine the number of copies, the output order and the collate mode for the pages of your printjob. (Note, that the maximum number of copies allowed to print may be restricted by your print subsystem.) The 'Copies'setting defaults to 1. Additional hint for power users: This KDEPrint GUI element matches with the CUPS commandline job option parameter: -o copies=... # examples: "5" or "42" -o outputorder=... # example: "reverse" -o Collate=... # example: "true" or "false".