Summen

die Summen

the buzz

Die Untersuchung selbst ist bis auf ein leises Summen nicht spürbar und dauert meist nur wenige Minuten.

The examination itself is not noticeable apart from a low humming sound and usually only lasts a few minutes.

Man bildet also die Summen

It is therefore the sum

Differenzen in den Summen durch Runden der Zahlen.

Differences in the totals are due to rounding.

und die gleichen Summen für Tod und Invalidität

and the same sum for death and disability

artikel summen Stückliste

article sums bill

Gleichzeitig aber haben die Machthaber weiterhin exorbitante Summen für ihren Militärhaushalt oder für die Bezahlung von Pomp und Prunk vergeudet.

Yet at the same time, the authorities continued to squander exorbitant sums of money on the military budget and on ceremonial expenditure.

Summen sind ok, wie auf der Rechnung geschrieben

Sums are ok, as it is written on the invoice