Talkumpuder

talkumpuder

talcum powder

Es gibt beispielsweise Schmerzmittel, die Talkumpuder enthalten, und das halte ich für nicht hinnehmbar.

There are examples of painkillers that contain talcum powder, and I think that this is unacceptable.

Verfahren nach Anspruch 6, worin das zu parfümierende Produkt ausgewählt wird aus: Gewebewaschpulvern, Waschflüssigkeiten, Gewebweichmachern und anderen Gewebepflegeprodukten; Seifen, Bad- und Duschgelen, Shampoos, Haarkonditionierungsmitteln und anderen persönlichen Reinigungsprodukten, Kosmetikprodukten, wie Cremen, Salben, Toilettenwassern, Produkten zur Verwendung vor oder nach der Rasur, Haut- und anderen Lotionen, Talkumpuder, Körperdeoderantien und Antitranspirantien.

A process according to claim 6 wherein the product to be perfumed is chosen from: fabric washing powders, washing liquids, fabric softeners and other fabric care products; soaps, bath and shower gels, shampoos, hair conditioners and other personal cleansing products; cosmetic products such as creams, ointments, toilet waters, products for preshave or aftershave use, skin and other lotions, talcum powders, body deodorants and antiperspirants.

Bei den Staubprüfungen können verschiedene Prüfstäube eingesetzt werden, wie z. B. Talkumpuder, Arizonastaub oder ein Gemisch aus Portlandzement und Flugasche.

Different types of test dust can be used, like for example talcum, Arizona dust or a mixture of Portland cement and fly ash.