Termindruck

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Infolge grossem Termindruck mussten wir die Charge verarbeiten

    As a result of large deadline pressure we had to process the batch

  • Termindruck:

    Deadlines:

  • (Sollten sich die Leitringe nicht mehr ausbauen lassen (festgebrannt etc..) sind diese auszustechen.) Ringe sollten so ausgestochen werden das Ersatz über die Originalstückliste erfolgen kann ohne Änderung. Bei starken Verzug des Leitschaufelträgers oder Termindruck wäre eine Vergrößerung der Nut (0.5 je Seite und Radius) ratsam um einen reibungsfreien Ablauf in der Fertigung zu gewährleisten. -> Leitring ändern

    (Should not be to expand the guide rings (solid burn, etc..) Are to outdo them.) Rings should be as put out to be the replacement can be done on the original bill without amendment. In case of strong distortion of the vane or deadlines would be an enlargement of the groove (0.5 per side and radius) to guarantee a good idea to ensure everything goes smoothly in production. -> Change Leitring

  • Leitringe sind Grundsätzlich in X12Cr13 (Schmiedering) auszuführen, bei Termindruck kann auch auf Blechmaterial 13CrMo4-5 umgestiegen werden

    Guide rings are basically in X12Cr13 (forging ring) run on tight deadlines can also be switched to sheet material 13CrMo4-5

  • bisher ist kein Termindruck. Wenn die Radsätze in woche 29 eintreffen ist alls gut

    date is not a deadline pressure. If the wheelsets arrive in week 29 is alls well

  • Auch unter Termindruck und Stress bin ich in der Lage, meine Aufgaben zuverlässig und engagiert zu erledigen.

    Even under time pressure and stress I am able to fulfill my tasks in a reliable and committed manner.

  • Verschiebung Urlaub und GL durch OP und Krankheit k2012, Abbau Gleitzeit, Termindruck

    Shift, and GL holiday through illness k2012 and OP, degradation flexitime, time pressure

  • Termindruck

    Time pressure