Treibstoffe

Allerdings können wir das 3-Liter-Auto, Kraftfahrzeuge, die besser mit weniger Treibstoff fahren, nur dann verwirklichen, wenn wir die Treibstoffe auch verbessern können.

But '3 litre' cars, motor vehicles that run better on less fuel, are only going to be a practical possibility if we can also improve the fuels.

Du hast gerade gesagt: Die Ölindustrie hat heute schon bekanntgegeben, daß sie längst die Treibstoffe hat, die wir für das Jahr 2000 bzw. 2005 fordern.

You just said that the oil industry has announced today that it has had the fuels we are demanding for the years 2000 and 2005 for a long time.

biogene brenn und treibstoffe

biogenic and burning agrofuels

Aufwendungen für Treibstoffe - Sonstiges

Cost of fuels - Other

Aufwendungen für Treibstoffe - Betrieb (Benzin)

Cost of fuel - operating (fuel)

Aufwendungen für Treibstoffe - Verwaltung

Cost of fuels - Administration

Zum Treibstoffverbrauch zählen auch Treibstoffe, die vom Hilfsmotor verbraucht werden.

Fuel consumption shall include fuel consumed by the auxiliary power unit.

denn die Treibstoffe für Strom und luftgeneratoren

because the fuels for electricity and air generators