Tribunal

Beschluss des Gerichtshofes (Vierte Kammer) vom 2. Mai 2006 (Vorabentscheidungsersuchen des Tribunal de police Neufchâteau — Belgien) — Strafverfahren gegen Henri Léon Schmitz

Order of the Court (Fourth Chamber) of 2 May 2006 — (reference for a preliminary ruling from the Tribunal de police de Neufchâteau — Belgium) — Criminal proceedings against Henri Léon Schmitz

Dieses Tribunal richtet sich gegen niemanden.

The tribunal is not against anybody.

in Frankreich beim Präsidenten des tribunal de grande instance;

in France, the presiding judge of the "tribunal de grande instance",

In zwei Wochen findet auf Initiative von NRO ein Tribunal in Tokio statt.

In two weeks ' time, there will be a tribunal in Tokyo organised by NGOs.

Immigration Appeals Tribunal

Immigration Appeals Tribunal

So bekamen wir damals dieses Tribunal.

This is when we got this Tribunal for Yugoslavia.

Insbesondere sein persönliches Engagement für eine demokratische Reform in Serbien und seine Rolle bei der Festnahme von Slobodan Milosevic und dessen Auslieferung an das Haager Tribunal wird uns stets in Erinnerung bleiben.

We will remember in particular his personal commitment to democratic reform in Serbia and his role in the arrest and transfer of Slobodan Milosevic before the criminal court of The Hague.

Lands Tribunal

Lands Tribunal