Trunksüchtiger

Doch wo sollte er schon hingehen? Er war ein trunksüchtiger Nichtsnutz, der keinen einzigen Heller mehr in der Tasche hatte.

But where should he go? He was an old drunken bum with no money in his pockets.