Ulan-Bator

Geschehen zu Ulan-Bator am dritten April zweitausendneun in zwei Urschriften in bulgarischer, dänischer, deutscher, englischer, estnischer, finnischer, französischer, griechischer, italienischer, lettischer, litauischer, maltesischer, niederländischer, polnischer, portugiesischer, rumänischer, schwedischer, slowakischer, slowenischer, spanischer, tschechischer, ungarischer und mongolischer Sprache.

Done at Ulan Bator in duplicate, on the third day of April in the year two thousand and nine, in the Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovene, Spanish, Swedish and Mongolian languages.

Ein verstecktes Kleinod in der Hektik der Innenstadt von Ulan Bator, wurde dieses buddhistische Kloster im frühen 20. Jahrhundert gebaut.

A hidden gem in the hustle and bustle of downtown Ulaanbaatar, this Buddhist monastery was constructed in the early 20th century.

Es gibt sehr wenig Infrastruktur in der Wüste, deshalb sollten Sie von Ulan Bator aus eine Tour buchen.

There’s very little infrastructure in the desert so book a tour from Ulaanbaatar.

Ankunft in Ulan Bator um 06.10 Uhr mit Aeroflot aus Berlin über Moskau

Arrival in Ulan Bator with Aeroflot from Berlin via Moscow at 06:10

Die meisten Besucher der Mongolei erreichen Ulan Bator über den modernen und effiziente Dschingis Khan International Airport 18 km südwestlich der Stadt.

Most visitors to Mongolia arrive via Ulaanbaatar’s modern and efficient Chinggis Khaan International Airport, 18km southwest of the city.

Schnüren Sie Ihre Wanderschuhe oder satteln Sie Ihr Pferd und auf geht's zum Bogd Khan Park, dem ältesten Nationalpark der Welt, nur wenige Meilen von Ulan Bator entfernt.

Lace up your hiking boots or saddle up your steed and head for the Bogd Khan Park, the oldest national park in the world just a few miles from Ulaanbaatar.

Viele Segensgrüße aus Ulan Bator, dein

Many blessings Greetings from Ulaanbaatar, your

Auf dem Weg von Ulan Bator nach Zaisan liegt der Winterpalast des Bogd Khan, heute ein Museum.

On the road to Zaisan from Ulaanbaatar lies the Winter Palace of the Bogd Khan, now a museum.