Unmenschen

Das ist die Art, wie die arbeiten! Da wurden auch schon politische Gegner zu Unmenschen gestempelt.

This is the way in which these people work, by branding their political opponents as monsters.

Ich möchte lediglich dazu sagen, daß ich selbst aus einem Land komme, wo wir vergangenes Jahr zu unserem Abscheu vernehmen mußten, daß verurteilte pädophile Sadisten, krankhafte Vergewaltiger von Kindern und Kindermörder schon nach ein paar Monaten oder höchstens Jahren wieder auf freien Fuß gesetzt und auf die Gesellschaft losgelassen wurden; und das obwohl jeder Psychiater weiß, daß diese Unmenschen nicht zu heilen sind und neue Opfer fordern werden.

Basically, I simply wish to say that I come from a country where, to our horror, we learnt last year that convicted paedophile sadists, pathological child rapists and child murderers, were being released again after just a few months- at most a few years- and let loose upon society, even though any psychiatrist knows that these monsters cannot be cured and will create new victims.

Unmenschen, Sie sollten von der Blauen

Non-humans, you should by the blue

Unseriöse Unmenschen

Rogue monsters

Das ist die Sprache, die wir gestern hier kritisiert haben. Das ist die Sprache der Unmenschen; die hat im Parlament keinen Platz!

That is the sort of language of which we were critical yesterday, inhuman talk for which there is no place in this House!