Unsicherheit

Unsicherheit über Veränderung der Fremdkapitalzinsen

Uncertainty about changes in borrowing costs

Woher kommt diese Schwäche, diese Unsicherheit?

By then, the EU, and Turkey too, must change.

unsicherheit

insecurity

Aufgrund der Unsicherheit in der technischen Zeichnung ist der Hersteller zu einer Entscheidung gelommen

Due to the uncertainty in the technical drawing of the manufacturer is gelommen a decision

Selbst die größte Unsicherheit ist nicht so gefährlich wie falsche Sicherheit.

Even the biggest uncertainty is not as dangerous as false security.

Sie ist besonders deshalb clever, weil die Zukunft der Fusionsforschung, wenn die jetzige Phase von JET im nächsten Jahr ausläuft, mit Unsicherheit behaftet ist.

It is particularly cunning since the future of fusion research, once the current phase of JET ends next year, is clouded in uncertainty.

Nur so könnt Ihr Barrikaden der Unsicherheit einreißen

Only in this way can tear down your barricades of uncertainty

Hauptproblem ist dabei die starke Unsicherheit.

The main problem you have is the level of uncertainty.