Untergruppen

Aufgrund der geringen Fallzahlen in den einzelnen randomisierten Untergruppen könnten diese Unterschiede auch zufällig sein.

The difference in results between these randomisation subgroups may have arisen by chance in view of their limited sample size.

Es wurden verschiedene Versuche zur Reinigung der Untergruppen durchgeführt

Various attempts to purify the subgroups have been performed

Diese Untergruppen sind durch molekulare Veränderungen charakterisiert (Mutationen, Translokationen, Amplifikationen u.a.).

These subgroups are characterized by molecular changes (mutations, translocations, amplifications, etc.).

[*] 4 Untergruppen: Rindfleisch, Schweinefleisch, Schaf- und Ziegenfleisch, Geflügelfleisch.

[*] 4 sub-groups: Beef & Veal, Pigmeat, Sheep & Goat, Poultry.

Wenn zutreffend, müssen die Mengenangaben nach den im Folgenden aufgelisteten Untergruppen aufgeschlüsselt werden.

If relevant, quantities shall be specified by subgroup as listed below.

Eine Liste der zeichnungsnummern zu allen haupt- und Untergruppen ist im anhang zu finden

A list of drawing numbers to all full-and sub-groups can be found in the appendix

Faktoren, die eine lange Lebensdauer garantieren, können in drei Untergruppen unterteilt werden:

Factors that guarantee a long life, can be divided into three sub-groups:

Die neu erstellte Produktfamilie TC-Burrs für die Kantenbearbeitung beinhaltet zwei Untergruppen

The product family TC Burrs for working on edges newly created contains two subgroups