Unterkapitel

Unterkapitel

Subchapter

Im Unterkapitel "Allgemein" werden alle Anforderungen aufgeführt, welche unabhängig von der Schrankenart gültig sind.

In the subsection "General", all requests are listed, which are valid regardless of the type of barrier.

Im Folgenden wird wieder das Beispiel aus dem vorhergehenden Unterkapitel aufgegriffen, um den Vorgang des Berechnens der Bestellmenge zu verdeutlichen.

The example from the previous section is used below to illustrate the process of calculating the order quantity.

Weitere Hinweise werden in den Unterkapitel zur Produktrealisierung ausgeführt werden.

Further information will be made in the subsection on product realization.

Anlage_01i_Anhang_a_Bewertungsmatrix zur eindeutigen Beantwor- tung (Kommentierung) der einzelnen Unterkapitel bzw. Anforderungen durch den Anbieter

Appendix_01i_Annex_a_Evaluation matrix to uniquely answer   (commentary) each sub-chapter or requirements by the provider

In diesem Kapitel finden Sie folgende Unterkapitel:

This section contains the following subsections:

Die nachfolgenden Unterkapitel beschreiben für die Abschnitte 1. bis 6. die vom AG bevorzugten Legevarianten bzw. Ausführungsvarianten.

The following subsections describe the laying and execution options preferred by the CL for sections 1 to 6.

in sämtliche Unterkapitel mit ihren jeweiligen Unterpunkten,

in all sub-chapters with their respective sub-items,