Unverheirateten

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Wenn die Frau keinen unverheirateten Mann finden kann, sie Unterstützung braucht und der Mann, in der Lage ist, seine Güter zwischen seinen Frauen aufzuteilen.

    If the woman did not find an unmarried man, if the woman needs benefits, and that the man can equally share his finances between his wives.

  • Durchblutungsstörung der Herzkranzgefäße. So starben 51 Prozent der unverheirateten Männer in

    Circulation problems in the coronary arteries. Thus, 51 percent of unmarried men died in

  • "Es ist in Ordnung für die unverheirateten.

    “It is okay for the unmarried.

  • Es sind die Jungen, unverheirateten Paare, die um den Baum tanzen

    It is the young, unmarried couples who dance around the tree

  • die verheirateten oder unverheirateten Kinder des Paares, die innerhalb oder außerhalb der bestehenden oder in einer früheren Ehe geboren sind;

    the children of the couple, whether they are married or not, and whether they are born within marriage, out of wedlock or are from a previous marriage;

  • Das ist idiotisch. Damit macht man sich bei unverheirateten Paaren nicht beliebt.

    That is idiotic; it will not make you popular with unmarried couples.

  • Die In-vitro-Fertilisation (IVF) und die intracytoplasmatische Spermieninektion (ICSI) ist auch bei unverheirateten Paaren möglich.

    The in vitro fertilisation (IVF) and intracytoplasmic sperm injection Spermieninektion?? (ICSI) is also possible for unmarried couples.

  • Eine Meerjungfrau spielt auf einer einsamen Insel ein wunderschönes Liebeslied auf ihrer Harfe. Die unverheirateten Burschen vom Festland rudern um die Wette zu der Insel, von der die schönen Klänge kommen. Doch, der erste der die Insel erreichte, konnte die Wassernixe nicht finden. Er hatte wohl doch zu viel getrunken.

    A mermaid is a beautiful love song on a desert island on her harp. The unmarried lads of the Mainland rowing to the bet to the island come from the beautiful sounds. However, the first who reached the island, could not find the Wassernixe. He had drunk apparently too much.