Urbanisierung

DIE zentrale Anlaufstelle für Fragen und Antworten zum Thema Urbanisierung

THE central point of contact for questions and answers on urbanization

urbanisierung ist am stärksten in asien

urbanization is strongest in Asia

Vor allem an der spanischen Küste gab es eine überaus intensive Urbanisierung.

The coast of Spain has been particularly exposed to extremely intensive urbanisation.

Der Schutz des Erbes ist daher eine dringende Notwendigkeit, da der Zahn der Zeit an ihm nagt und auch, weil es neuartigen Belastungen wie Luftverschmutzung, unkontrollierter Urbanisierung, demographischem Druck und leider noch einigen anderen Einflüssen ausgesetzt ist.

Protection of heritage is therefore a vital necessity in view of the ravages it suffers over time, but also in view of the new forms of attack it is undergoing, such as atmospheric pollution, uncoordinated urbanisation, demographic pressure and, unfortunately, many others.

Mit kleinen Hunden wird die Möglichkeit geschaffen, der Urbanisierung entgegenzuwirken.

With small dogs, the possibility is created to counteract the urbanization.

Da mehr und mehr Hochhäuser gebaut werden, um die steigenden Anforderungen der schnellen Urbanisierung der Städte zu erfüllen, sind futuristisch anmutende Gebäudeentwürfe Teil des "Smart Building-Konzepts" geworden.

As more and more high-rise buildings are coming up to meet the rising demands of rapid urbanization of cities, futuristic looking building designs have become innate part the “Smart Building concept”.

Gleichzeitig haben eine zunehmende Urbanisierung und Industrialisierung eine steigende Infrastrukturnachfrage zur Folge.

At the same time, an increasing urbanization and industrialization have an increasing demand for infrastructure is the result.

Globalisierung Urbanisierung

Globalization urbanization