Völkerbund

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • völkerbund im kampf

    league of nations in the fight

  • Wie seinerzeit der Völkerbund, versinkt gegenwärtig auch die UNO in der Bedeutungslosigkeit.

    Like the League of Nations once did, the UN is crumbling into insignificance.

  • 1933 trat Japan aus dem Völkerbund aus

    in 1933 Japan withdrew from the League of Nations

  • völkerbund

    League of Nations

  • Indien und Pakistan treten als erste ehemalige Kolonien dem neuen Völkerbund bei

    India and Pakistan to join the new League of Nations as the first former colonies

  • Sein Nachfolger Stalin trat 1934 dem Völkerbund bei.

    His successor Stalin joined the League of Nations in 1934.

  • Andere Staaten und Staatenbündnisse unterstützen notleidende Staaten mit Finanzhilfen wie in der Geschichte u.a. der Völkerbund und die Erste Tschechoslowakische Republik in der Zwischenkriegszeit Österreich „unter die Arme“ griffen. Dennoch folgten auf derartige Ereignisse ein sprunghaftes Ansteigen der Arbeitslosigkeit bei gleichzeitiger Bereicherung von krisengewinnenden Industriezweigen. Darauf folgten Demonstrationen und Revolutionen, Nationalismus und die Verstärkung zentrifugaler Kräfte. Als Reaktion des Staates folgte darauf die Einschränkung von Grundrechten, was wiederum in der Bevölkerung die Stimmung gegen die herrschende Macht anheizte und die Völker anfällig für revolutionäre Ideen machte, ohne deren Inhalt näher zu hinterfragen, wie am Beispiel des Nationalsozialismus.

    Other states and state alliances assist needy countries with financial aid as in the story include the League of Nations and the First Czechoslovak Republic in the interwar period, Austria intervened "in the arms". Nevertheless, for such events were followed by a sharp increase in unemployment while enriching crisis of winning industries. This was followed by demonstrations and revolutions, nationalism and the strengthening of centrifugal forces. In response of the state was followed by the restriction of fundamental rights, which in turn fueled the public sentiment against the ruling power and the people prone to revolutionary ideas made without questioning the content in more detail how the example of Nazism.

  • Den Friedenslösungen der Pariser Vorortverträge 1920/1920 samt dem Völkerbund war nur eine kurze Dauer bis zum 2. Weltkrieg beschieden, wobei die Ursache hiefür u.a. in der damit versuchten, allerdings missglückten, Europäischen Raumordnung liegt

    Peace of Paris suburb solutions contracts 1920/1920, together with the League of Nations was only a short time until the 2nd World War II granted, the cause therefor including the so tried, but failed, the European Spatial Planning is