Venezolaner

Trotz seiner Naturreichtümer ist die Mehrheit der Venezolaner sehr arm und zu viele Menschen leben in schrecklicher Armut.

Despite its natural riches, the majority of Venezuelans have remained very poor, with far too many living in conditions of appalling poverty.

Die OAS muss schnell handeln, da die Venezolaner im kommenden September ein neues Parlament wählen werden.

The OAS needs to act soon, because Venezuelans are due to vote for a new parliament this coming September.

Die Venezolaner fahren im Dezember Rollerblades.

Venezuelans roller blade skate almost half of December.

Heute spreche ich über Richter wie Richterin Afiuni und wie immer über gewöhnliche Venezolaner, die wie die tausenden Kanarienvögel, die dort leben, nur in Frieden und Freiheit leben wollen.

Today I am referring to judges such as Judge Afiuni, and as always to ordinary Venezuelans, who, like the thousands of canaries that live there, only want to live in peace and freedom.