Verfolger

rambo tötet viele verfolger

Rambo kills many followers

Verfolger

Follower

verfolger

follower

Meine boshaften Verfolger nahen herzu und sind ferne von deinem Gesetz.

They draw nigh that follow after mischief: they are far from thy law.

Ihre Verfolger sind aus gutem Grunde an die Verfahren der Rechtsstaatlichkeit gebunden.

Their pursuers are, for good reason, bound by the procedures of the rule of law.

Erstens die barbarischen NATO-Bombardements gegen Jugoslawien, die Hunderttausende zu Flüchtlingen machen und den gesamten Balkan zu destabilisieren drohen, und zweitens die dreimonatige Irrfahrt von Öcalan durch Europa, dem nicht nur kein Asyl gewährt wurde, sondern der im Grunde genommen auf undurchsichtige und rechtswidrige Weise an seine Verfolger ausgeliefert wurde.

Firstly, the barbarous bombardments by NATO of Yugoslavia, which are creating hundreds of thousands of refugees and threatening to destabilise the whole of the Balkans. Secondly, the three-month-long wanderings of Mr Öcalan throughout Europe, who not only did not find asylum but was essentially handed over to his persecutors with the help of procedures that were suspect and illegal.

Ich hockte drinnen und nach fünf Minuten geben meine Verfolger auf.

I cowered inside, and after five minutes, my pursuers gave up.

verfolger

pursuer