Vertrauenssache

Erotik Payment ist Vertrauenssache

Adult Payment is a matter of trust

vertrauenssache

matter of trust

Die Strukturfonds sind aber eine Art Vertrauenssache für die Europäische Union und ihre Mitgliedstaaten.

Yet the Structural Funds are in a sense a question of confidence between the EU and its Member States.

Kauf von Anbaugeräten ist Vertrauenssache Erfahrung und Kompetenz aus dem Hause AGRITEC

Purchase of attachments is a matter of trust Experience and expertise from the House of AGRITEC

es ist eine vertrauenssache

it is a matter of trust

Es ist eine Vertrauenssache, um das Wort zu übernehmen, das gerade von Herrn Rochefort und Frau Rühle benutzt wurde, von gegenseitigem Vertrauen.

It is a matter of trust, to adopt the word used just now by Mr Rochefort and Mrs Rühle, of mutual trust.

das ist eine Vertrauenssache.

this is a matter of trust.

Herr Präsident und Landsmann, Volksvertreter sein ist eine Vertrauenssache, keine Dienstleistung, die dem Meistbietenden verkauft wird.

Mr President- and fellow countryman- being elected by the people is a position of trust, not one of providing services which are for sale to the highest bidder.