Vollstreckung

Vollstreckung

Execution

haben wir in den folgenden drei Verfahren die Mitteilung der erfolgreichen Vollstreckung erhalten

we have the following three methods obtain the release of the successful execution

Bisher haben wir in den folgenden Verfahren die Mitteilung der erfolgreichen Vollstreckung erhalten

So far we have the following procedures received notification of successful enforcement

Antrag auf Einstellung der Vollstreckung

Application for termination of enforcement

vollstreckung

execution

Antrag auf Aufschub der Vollstreckung

Application for stay of enforcement

Werden diese Kosten bei einer Vollstreckung mit eingezogen

If these costs are collected in an enforcement with

Vom Rat wird derzeit geprüft, wie der notwendigen Kontrolle von Vorprodukten auf der praktischen Ebene der Vollstreckung entsprochen werden kann.

The Council is considering practical law enforcement responses to the control of precursors.