Vorausrechnung

Auftragsbestätigung und Vorausrechnung

Order Confirmation and Proforma Invoice

bitte senden sie mir eine Vorausrechnung

please send me an advance invoice

bitte senden sie mir eine Vorausrechnung mit ihren Zahlungdaten

please send me an advance invoice with their payment details

die Vorausrechnung ist damit hinfällig

the advance account is no longer valid

Bitte bezahlen Sie die Vorausrechnung bis 14. Oktober

Please pay the advance invoice until 14th October

Anzahlung, Vorausrechnung

Deposit, advance invoice

Danach erhalten Sie eine Vorausrechnung

You will then receive an advance invoice

anbei die Vorausrechnung bitte gebe mir Bescheid sollte ich etwas ändern oder hinzufügen.

attached the advance invoice please give me know should I change or add something.