Vorplatz

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • vorplatz

    vorplatz

  • Vorplatz, Wohnzimmer, Küche und Badezimmer mit modernen italienischen Keramikplatten verlegt

    Courtyard, living room, kitchen and bathroom installed with modern Italian ceramic plates

  • Vorplatz

    Forecourt

  • Ort: Vorplatz Schloss Schönefeld

    Location: Castle forecourt Schönefeld

  • Auf dem Vorplatz kann ein Fahnenmast aufgestellt werden.

    On the forecourt of a flagpole can be placed.

  • In diesem Sinne fordern wir weiterhin, dass die europäischen Institutionen- in unserem Fall der Ausschuss für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten- jedes Jahr am 17. Oktober zusammen mit der Kommission eine Bilanz der diesbezüglichen Politiken ziehen. Drittens fordern wir- dies jedoch selbstverständlich erst für die Zukunft-, dass auf dem Vorplatz des Europäischen Parlaments in Brüssel ähnlich wie auf dem Trocadéro-Platz in Paris, vor dem Europarat in Straßburg, in Berlin, in Rom und vor der UNO-Gebäude eine Platte zum Gedenken an die Opfer der Armut eingelassen wird.

    It is also in this spirit that we are asking the European authorities and, as far as we are concerned, our Committee on Employment and Social Affairs, in cooperation with the Commission, to make an assessment of the policies conducted in the field every 17 October and thirdly, we ask, for the future of course, that a stone be laid in the square in front of the European Parliament in Brussels in honour of the victims of poverty like those laid in the squares at the Trocadero in Paris, the Council of Europe in Strasbourg, in Berlin, Rome and at the UN.

  • Allein seit dem 29. September 2000, dem Tag der Provokation Ariel Sharons auf dem Vorplatz der Moscheen, hat die israelische Besatzungsarmee schon Hunderte Menschen- zumeist Kinder und Jugendliche- getötet, Zehntausende verwundet und Hunderte Palästinenser verhaftet, die für die Verwirklichung des Rechts auf einen eigenen Staat kämpfen.

    Since 29 September 2000, the date of Ariel Sharon ' s provocative act in the Mosque compound( Haram al-Sharif), the Israeli army of occupation has already caused hundreds of deaths, mostly children and adolescents, injured tens of thousands and arrested hundreds of Palestinians who are fighting to make their right to a have a State a reality.

  • die toiletten und aufzüge vorplatz will tishmann säubern

    clean the toilets and lifts will vorplatz tishmann