Vorstellungen

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Die zweite Frage lautet also: Mit welchen Vorstellungen, mit welcher Perspektive arbeitet die Kommission mit Albanien zusammen?

    And the second question is: with what image, with what perspective is the Commission cooperating with Albania?

  • es sind normale weiße hemden wir benötigen diese in anderen Vorstellungen

    There are plain white shirts we need this in other performances

  • Die Vorstellungen der Länder liegen nach wie vor zu weit auseinander. Den Abgeordneten möchte ich versichern, dass auch ich in dieser Sache sehr ungeduldig bin.

    The countries are still too far apart, and I should like to say to the Members here that I too am very impatient in this matter.

  • Wir wünschen Ihnen viel Erfolg beim Finden einer Ihren Vorstellungen entsprechenden beruflichen Herausforderung

    We wish you success in finding a professional challenge that fits your needs

  • das angebot entspricht meinen vorstellungen

    the offer corresponds to my notions

  • Das deckt sich mit unseren Vorstellungen.

    This is consistent with our expectations.

  • Vorstellungen einer Erweiterung

    Ideas of an extension

  • Eine Reform nach den Vorstellungen der Kommission wird darüber hinaus die Erweiterung der Union erleichtern.

    According to the Commission, the reforms will also facilitate the enlargement of the Union.