Vulkanisation

Vulkanisation

Vulcanized

Bei der Produktion vom 31.10.2013 wurde gezielt auf IO Vulkanisation geachtet.

In the production of 31.10.2013 was paid specifically to IO vulcanization.

Bei der Produktion vom 31.10.2013 wurde speziell auf IO Vulkanisation geachtet.

In the production of 31.10.2013 was paid specifically to IO vulcanization.

KAPITEL 40 KAUTSCHUK UND WAREN DARAUS Anmerkungen 1. Als _DOUBLEQUOTE_ Kautschuk _DOUBLEQUOTE_ im Sinne der Nomenklatur gelten , wenn nichts anderes bestimmt ist , die folgenden Erzeugnisse , auch weich oder hart vulkanisiert : Naturkautschuk , Balata , Guttapercha , Guayule , Chicle und aehnliche natuerliche Kautschukarten ; synthetischer Kautschuk , Faktis und deren Regenerate . 2. Zu Kapitel 40 gehoeren nicht : a ) Waren des Abschnittes XI ( Spinnstoffe und Waren daraus ) ; b ) Schuhe und Schuhteile des Kapitels 64 ; c ) Kopfbedeckungen und Teile davon ( einschliesslich Badekappen ) des Kapitels 65 ; d ) Hartkautschukteile fuer Maschinen , mechanische oder elektrische Apparate sowie alle Gegenstaende und Teile aus Hartkautschuk zu elektrotechnischen Zwecken des Abschnitts XVI ; e ) Waren der Kapitel 90 , 92 , 94 oder 96 ; f ) Waren des Kapitels 95 , ausgenommen Sporthandschuhe und Waren der Positionen 4011 bis 4013 . 3. Als _DOUBLEQUOTE_ Primaerformen _DOUBLEQUOTE_ im Sinne der Positionen 4001 bis 4003 und 4005 gelten ausschliesslich : a ) Fluessigkeiten und Pasten ( einschliesslich Latex , auch vorvulkanisiert , sowie andere Dispersionen und Loesungen ) ; b ) unregelmaessige Bloecke , Stuecke , Ballen , Pulver , Granulate , Kruemel und aehnliche lose Formen . 4. Als _DOUBLEQUOTE_ synthetischer Kautschuk _DOUBLEQUOTE_ im Sinne der Anmerkung 1 zu Kapitel 40 und der Position 4002 gelten : a ) ungesaettigte synthetische Stoffe , die durch Vulkanisation mit Schwefel irreversibel in nichtthermoplastische Stoffe umgewandelt werden koennen , welche bei einer Temperatur zwischen 18 ° C und 29 ° C eine Dehnung bis zum Dreifachen ihrer urspruenglichen Laenge aushalten ohne zu reissen , und die sich nach einer Dehnung auf das Doppelte ihrer urspruenglichen Laenge innerhalb von fuenf Minuten auf das Eineinhalbfache ihrer urspruenglichen Laenge zusammenziehen . Fuer die Durchfuehrung dieser Pruefung duerfen Stoffe zugesetzt werden , die fuer die Vernetzung erforderlich sind , wie Vulkanisationsaktivatoren oder -beschleuniger ; erlaubt ist auch die Anwesenheit solcher Stoffe , die in Anmerkung 5 Buchstabe b ) 2 ) und 3 ) genannt sind . Dagegen ist die Anwesenheit anderer Stoffe , die fuer die Vernetzung nicht erforderlich sind , wie Streckmittel , Weichmacher und Fuellstoffe , nicht erlaubt ; b ) Thioplaste ( TM ) ; c ) Naturkautschuk , modifiziert durch Pfropfen oder Mischen mit Kunststoffen , depolymerisierter Naturkautschuk sowie Mischungen von ungesaettigten synthetischen Stoffen mit gesaettigten synthetischen Hochpolymeren , sofern diese Erzeugnisse den unter Buchstabe a ) festgelegten Bedingungen der Vulkanisations- , der Dehnungs- und der Kontraktionsfaehigkeit entsprechen . 5. a ) Zu den Positionen 4001 und 4002 gehoeren nicht Kautschuk oder Mischungen von Kautschuken , denen vor oder nach der Koagulation zugesetzt worden sind : 1 ) Vulkanisationsmittel , Vulkanisationsbeschleuniger , Vulkanisationsverzoegerer , Vulkanisationsaktivatoren ( ausgenommen solche , die zum Herstellen von vorvulkanisiertem Kautschuklatex zugefuegt wurden ) ; 2 ) Pigmente oder andere Farbmittel , ausgenommen solche , die nur zur Kennzeichnung zugefuegt wurden ; 3 ) Weichmacher oder Streckmittel ( ausgenommen Mineraloel bei oelgestreckten Kautschuken ) , inerte oder aktive Fuellstoffe , organische Loesungsmittel oder andere Stoffe , ausgenommen Waren , die nach Buchstabe b ) erlaubt sind ; b ) Zu Position 4001 oder 4002 gehoeren auch Kautschuk oder Mischungen von Kautschuken , die die folgenden Stoffe enthalten , wenn der Kautschuk oder die Mischungen von Kautschuken ihren wesentlichen Charakter als Rohstoff behalten haben : 1 ) Emulgiermittel und Mittel zum Verhindern des Zusammenklebens ; 2 ) geringe Mengen der Zersetzungsprodukte von Emulgiermitteln ; 3 ) sehr geringe Mengen von waermeempfindlichen Stoffen ( im allgemeinen , um waermeempfindlichen Kautschuklatex zu erhalten ) , kationischen grenzflaechenaktiven Stoffen ( im allgemeinen , um elektropositiven Kautschuklatex zu erhalten ) , Antioxidantien , Koagulantien , Stoffen zum Zerkruemeln , kaeltebestaendig machenden Stoffen , Peptisiermitteln , Konservierungsmitteln , Stabilisierungsmitteln , Mitteln zum Beeinflussen der Viskositaet oder anderen Additiven fuer spezielle Zwecke . 6. Als _DOUBLEQUOTE_ Abfaelle , Bruch und Schnitzel _DOUBLEQUOTE_ im Sinne der Position 4004 gelten Abfaelle , Altwaren und Schnitzel , die beim Herstellen oder Bearbeiten von Kautschuk oder von Kautschukwaren anfallen , und Waren aus Kautschuk , die als solche infolge Zerschnitt , Verschleiss oder aus anderen Gruenden endgueltig unbrauchbar geworden sind . 7. Zu Position 4008 gehoeren nichtumsponnene Faeden jeden Profils aus Weichkautschuk , deren groesster Durchmesser mehr als 5 mm betraegt . 8. Zu Position 4010 gehoeren auch Foerderbaender und Treibriemen aus Geweben , die mit Kautschuk getraenkt , bestrichen oder ueberzogen oder mit Lagen aus Kautschuk versehen sind , sowie solche , die unter Verwendung von mit Kautschuk getraenkten oder bestrichenen Garnen oder Bindfaeden aus Spinnstoffen hergestellt sind . 9. Als _DOUBLEQUOTE_ Platten , Blaetter und Streifen _DOUBLEQUOTE_ im Sinne der Positionen 4001 , 4002 , 4003 , 4005 und 4008 gelten nur Platten , Blaetter und Streifen sowie Bloecke von regelmaessiger Form , die nicht geschnitten sind oder die durch einfaches Schneiden eine quadratische oder rechteckige Form erhalten haben ( auch wenn sie dadurch zu Fertigwaren geworden sind ) , die jedoch , abgesehen von einer einfachen Oberflaechenbearbeitung ( z.B. Bedrucken ) , nicht weiterbearbeitet sind . Staebe , Stangen und Profile der Position 4008 duerfen auch auf bestimmte Laengen zugeschnitten , jedoch - abgesehen von einer einfachen Oberflaechenbearbeitung - nicht weiterbearbeitet sein .

CHAPTER 40 RUBBER AND ARTICLES THEREOF Notes 1 . Except where the context otherwise requires , throughout the nomenclature the expression 'rubber ' means the following products , whether or not vulcanized or hard : natural rubber , balata , gutta-percha , guayule , chicle and similar natural gums , synthetic rubber , factice derived from oils , and such substances reclaimed . 2 . This chapter does not cover : ( a ) goods of Section XI ( textiles and textile articles ) ; ( b ) footwear or parts thereof of Chapter 64 ; ( c ) headgear or parts thereof ( including bathing caps ) of Chapter 65 ; ( d ) mechanical or electrical appliances or parts thereof of Section XVI ( including electrical goods of all kinds ) , of hard rubber ; ( e ) articles of Chapter 90 , 92 , 94 or 96 ; or ( f ) articles of Chapter 95 ( other than sports gloves and articles of heading Nos 4011 to 4013 ) . 3 . In heading Nos 4001 to 4003 and 4005 , the expression 'primary forms ' applies only to the following forms : ( a ) liquids and pastes ( including latex , whether or not pre-vulcanized , and other dispersions and solutions ) ; ( b ) blocks of irregular shape , lumps , bales , powders , granules , crumbs and similar bulk forms . 4 . In note 1 to this chapter and in heading No 4002 , the expression 'synthetic rubber ' applies to : ( a ) unsaturated synthetic substances which can be irreversibly transformed by vulcanization with sulphur into non-thermoplastic substances which , at a temperature between 18 and 29 C , will not break on being extended to three times their original length and will return , after being extended to twice their original length , within a period of five minutes , to a length not greater than one-and-a-half times their original length . For the purposes of this test , substances necessary for the cross-linking , such as vulcanizing activators or accelerators , may be added ; the presence of substances as provided for by note 5 ( b ) ( ii ) and ( iii ) is also permitted . However , the presence of any substances not necessary for the cross-linking , such as extenders , plasticizers and fillers , is not permitted ; ( b ) thioplasts ( TM ) ; and ( c ) natural rubber modified by grafting or mixing with plastics , depolymerized natural rubber , mixtures of unsaturated synthetic substances with saturated synthetic high polymers provided that all the abovementioned products comply with the requirements concerning vulcanization , elongation and recovery in ( a ) . 5 . ( a ) Heading Nos 4001 and 4002 do not apply to any rubber or mixture of rubbers which has been compounded , before or after coagulation , with : ( i ) vulcanizing agents , accelerators , retarders or activators ( other than those added for the preparation of pre-vulcanized rubber latex ) ; ( ii ) pigments or other colouring matter , other than those added solely for the purpose of identification ; ( iii ) plasticizers or extenders ( except mineral oil in the case of oil-extended rubber ) , fillers , reinforcing agents , organic solvents or any other substances , except those permitted under ( b ) . ( b ) The presence of the following substances in any rubber or mixture of rubbers shall not affect its classification in heading No 4001 or 4002 , as the case may be , provided that such rubber or mixture of rubbers retains its essential character as a raw material : ( i ) emulsifiers or anti-tack agents ; ( ii ) small amounts of breakdown products of emulsifiers ; ( iii ) very small amounts of the following : heat-sensitive agents ( generally for obtaining thermosensitive rubber latexes ) , cationic surface-active agents ( generally for obtaining electro-positive rubber latexes ) , antioxidants , coagulants , crumbling agents , freeze-resisting agents , peptizers , preservatives , stabilizers , viscosity-control agents , or similar special-purpose additives . 6 . For the purposes of heading No 4004 , the expression 'waste , parings and scrap ' means rubber waste , parings and scrap from the manufacture or working of rubber and rubber goods definitely not usable as such because of cutting-up , wear or other reasons . 7 . Thread wholly of vulcanized rubber , of which any cross-sectional dimension exceeds 5 mm , is to be classified as strip , rods or profile shapes , of heading No 4008 . 8 . Heading No 4010 includes conveyor or transmission belts or belting of textile fabric impregnated , coated , covered or laminated with rubber or made from textile yarn or cord impregnated , coated , covered or sheathed with rubber . 9 . In heading Nos 4001 , 4002 , 4003 , 4005 and 4008 , the expressions 'plates ' , ' sheets ' and 'strip ' apply only to plates , sheets and strip and to blocks of regular geometric shape , uncut or simply cut to rectangular ( including square ) shape , whether or not having the character of articles and whether or not printed or otherwise surface-worked , but not otherwise cut to shape or further worked . In heading No 4008 , the expressions 'rods ' and 'profile shapes ' apply only to such products , whether or not cut to length or surface-worked but not otherwise worked .

Bestimmung der Vulkanisation

Determination of vulcanization

Spritzgusswerkzeuge Transferwerkzeuge und Presswerkzeuge für Vulkanisation

Injection molds transfer tools and press tools for vulcanization

Vulkanisation

Vulcanize

Überprüfen Sie die Vollständigkeit der Satzes, des richtigen Maß an Vulkanisation und die richtige entgratbarkeit.

Check the completeness of the record, the correct degree of curing and the real ability of the deburring.