Wahl

nach Wahl des Küchenchefs

by Chef's Choice

Bei der Wahl seiner zukünftigen frau ist er sehr wählerisch.

In the choice of his future wife, he is very picky.

die wahl der individuell richtigen geschäftsform soll die langanhaltende existenz sichern

the selection of the correct individual business form is intended to secure the long-lasting existence

Diese Wahl war gefälscht. Wir haben dann zugelassen, dass sie nicht wiederholt wurde.

They were rigged.

du hattest keine Wahl oder?

or you had no choice?

du hatest keine Wahl, oder?

thou hatest no choice, right?

Wenn uns die Belange der Verbraucher wirklich am Herzen liegen, dann müssen wir insgesamt für Transparenz sorgen und den Menschen die freie Wahl lassen.

If we care about consumers' concerns, then we should be transparent all the way and give them a real choice.

aber du gibts mir keine andere wahl

but you gibts me no choice