Wasserrahmenrichtlinie

- -Zahlungen im Zusammenhang mit der Wasserrahmenrichtlinie [8] | Ja/Nein |

- -Payments linked to the Water Framework Directive [8] | Yes/No |

Mitglied im Ausschuss „Wasserrahmenrichtlinie“ des Landesbauernverband Sachsen-Anhalt

Member of the Committee "Water Framework Directive" of State Farmers' Association of Saxony-Anhalt

Nach der Erweiterung der EU kann HELCOM ihre Aufgaben entsprechend der Wasserrahmenrichtlinie wahrnehmen.

Following the EU 's enlargement, it will be possible for HELCOM to be a body attending to its task in accordance with the Water Framework Directive.

Die Landwirtschaftslobby versucht nun, die Wasserrahmenrichtlinie zu zerstören, indem sie auf üble Weise die Richtlinie wo immer möglich zu schwächen sucht, wie wir es bei dem Vorschlag für die neue Grundwasserrichtlinie sehen.

The agriculture lobby is now attempting to demolish the Water Framework Directive by the ugly tactic of weakening it wherever possible, as we see with the proposal for the new Groundwater Directive.

Europas Wasserwirtschaft steht vor einem massiven Umbruch durch die Wasserrahmenrichtlinie.

The water framework directive will bring radical changes to Europe ' s water industry.

Europas Wasserwirtschaft steht vor einem massiven Umbruch durch die Wasserrahmenrichtlinie.

The water framework directive will bring radical changes to Europe's water industry.

Herr Präsident! In der letzten Woche haben wir die Wasserrahmenrichtlinie besprochen, und die Umweltkatastrophe in Rumänien hat erneut gezeigt, wie außerordentlich ernst wir den Schutz des Wassers nehmen müssen.

Mr President, we debated the framework directive on water this week, and the disaster in Romania has demonstrated once again how very seriously we need to take the protection of water.

Die vorgeschlagene Rahmenrichtlinie ergänzt die Wasserrahmenrichtlinie.

The proposed framework directive complements the Water Framework Directive.