Wehmut

wehmut

melancholy

wir werden Freude und Wehmut an Sie denken

we will think of joy and sadness to you

Wehmut

Melancholy

In Michelangelos Werken strahlt Maria eine hoheitsvolle Wehmut aus.

Mary in Michelangelo's works radiate a majestic melancholy.

wehmut

wistfulness

Ich will nicht verhehlen, dass mich auch eine gewisse Wehmut beschleicht.

I will not conceal the fact that I am also overcome by a certain wistfulness.

Ich will nicht verhehlen, dass mich auch eine gewisse Wehmut beschleicht.

Mr President, ladies and gentlemen, it cannot be said often enough that the European Agency for Reconstruction has made a considerable contribution to the EU's positive image in the Balkans.

Jedenfalls wird sich das derzeitige Parlament auflösen, und daher ist bei dieser Sitzung ein Element der Wehmut, eine gewisse Untergangsstimmung zu verspüren.

Others may perhaps return but, in short, the current Parliament is dissolving and at the moment there is a certain amount of nostalgia, a hint of twilight to this sitting.