Westen

Öffentliche, private Projekte im Nord-Westen

Public and private projects in the North West

Im Westen Schottlands hat dieser Ausdruck allerdings eine andere Bedeutung, dort denkt man eher an Blockflöten, was in meinem Teil der Welt gar nicht so gut ankommt.

However, whistle-blowing has a different ramification in the west of Scotland: it tends to indicates flutes and that does not go down too well in my part of the world.

Nordrhein-Westfalen liegt im Westen der Bundesrepublik Deutschland

North Rhine-Westphalia is located in the west of the Federal Republic of Germany

beginnt im Westen

begins in the west

Europa und der Westen haben gehandelt, während die reichen Nationen, die milliardenschweren Staaten und Regime islamischer Religion durch ihre Knauserigkeit glänzten.

While Europe and the West took action, those extremely wealthy nations, those multi-billionaire countries and regimes that profess Islam excelled in their parsimony.

Europa und der Westen haben gehandelt, während die reichen Nationen, die milliardenschweren Staaten und Regime islamischer Religion durch ihre Knauserigkeit glänzten.

The announcement by the seven richest nations that they were simply deferring payment for the benefit of the countries hit would appear to be hypocritical in the light of the United States'insistence that the debt of Iraq, a country over which it exercises military control, be written off.

Die durchschnittliche Jahrestemperatur liegt zwischen 14 °C im Westen und 19 °C im Südosten

The average annual temperature is between 14 ° C and 19 ° C in the west to the southeast

sie glorifiziert den amerikanschen,ländlichen Westen

they glorify America between rural West