Wetterdienste

Wetterdienste

meteorological services for air navigation

wetterdienste

Weather services

Für Wetterdienste

For Weather Services

Bodenanlagen und Bodendienste, einschließlich der Wetterdienste, vorhanden sind, die für den geplanten Betrieb geeignet sind,

(1) Ground facilities and services, including meteorological services, are provided which are adequate for the planned operation;

Bodenanlagen und Bodendienste, einschließlich der Wetterdienste, vorhanden sind, die für den geplanten Betrieb geeignet sind,

ground facilities and services, including meteorological services, adequate for the planned operation are provided;

Alle Dienste werden dem Wettbewerb unterworfen( Luftverkehrskontrolle, Funk-, Radar-, Rettungs- und Wetterdienste).

All the services will be liberalised( control, radio, radar, search and rescue and meteorological).

Bodenanlagen und Bodendienste, einschließlich der Wetterdienste, vorhanden sind, die für den geplanten Betrieb geeignet sind,

(1) ground facilities and services, including meteorological services, are provided which are adequate for the planned operation;

Das erforderliche Volumen ergibt sich aus dem maximal aufzunehmendem Isoliermittel, der Wassermenge einer ggf. vorhandenen Sprühflutanlage und dem auf die Fläche in einer bestimmten Zeit fallenden Niederschlagsmenge (Info über Wetterdienste).

The required volume is determined by the maximum being recorded insulation, if any, or the amount of water deluge and the incident on the surface in a given time rainfall (info about weather services).