Wiedereintritt

Wiedereintritt

Reentry

Kein Wiedereintritt möglich

No re-entry possible

wiedereintritt

reenters

Eine zügiger Wiedereintritt liegt im Interesse aller Teile der Welt.

Restarting it promptly is in the interests of all parts of the world.

- Die Abluftleitung der Messstation ist so zu legen , dass ein Wiedereintritt der Abluft in den Messeinlass vermieden wird .

- the sampler 's exhaust outlet should be positioned so that recirculation of exhaust air to the sampler inlet is avoided ;

Dabei sind ausbleibende Reformen des Wohlfahrtsstaats die Ursache dafür, dass sich viele Bürger mit dem Wiedereintritt in den Arbeitsmarkt so schwer tun.

In fact, it is the lack of reform of the welfare state that is responsible for the difficulty of encouraging people to re-enter the labour market.

Kein Wiedereintritt möglich

No reentry possible

Die Abluftleitung der Meßstation ist so zu legen, daß ein Wiedereintritt der Abluft in den Meßeinlaß vermieden wird.

the sampler's exhaust outlet should be positioned so that recirculation of exhaust air to the sampler inlet is avoided;