Wiederherstellung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Wiederherstellung des frakturierten Knochens unter Berücksichtigung der

    Recovery of the fractured bone, taking into account the

  • Überschreitung der Wiederherstellung

    Recovery of timeout

  • 2. Jahrestag der Wiederherstellung der Souveränität

    2 Anniversary of the restoration of the sovereignty

  • Was wir brauchen, ist eine grundlegende Reform der Verträge zur Wiederherstellung der nationalen Souveränität.

    What we need is a fundamental reform of the Treaties in order to restore national sovereignty.

  • Internationale Kampagne zur Wiederherstellung des Marschlandes

    International campaign for the restoration of the marshes

  • Beim Wiederherstellen, Aufrüsten oder erneuten Installieren eines Windows-Systems werden Systemdaten oder -dienste möglicherweise verändert oder beschädigt, so dass Diskeeper Administrator nach der Wiederherstellung Ihres Windows-Systems eventuell neu installiert werden muss.

    Performing an emergency repair, upgrade or reinstallation of a Windows system can possibly change or disable certain system information or services, which may make it necessary to reinstall Diskeeper Administrator after repairing your Windows system.

  • wiederherstellung der alte Situaltion

    Restoration of old Situaltion

  • Genauso benötigen wir - und dies ist auch unsere Bitte an die Kommission - eine Strategie, die es uns erlaubt, die reichen Ökosysteme in unseren Naturparks, ob Bauges, Ardèche oder Luberon, zu erhalten. Ihre Finanzierung muss aus Mitteln für Präventivmaßnahmen und Maßnahmen zur Wiederherstellung des geschädigten Ökosystems erfolgen.

    Equally, we need - and this is also the appeal we have made to the Commission - a strategy which allows us to conserve the rich ecosystems in our natural parks, be it the Bauges, Ardèche or Lubéron, with the whole undertaking relying on funding designed for preventive measures and actions to re-establish the damaged ecosystem.