Wiederholungsfall

Das ist ein Wiederholungsfall!

This is not the first time this has happened.

Wir hoffen mit diesen Korrekturmaßnahmen einen Wiederholungsfall auszuschließen

We hope that these corrective actions recidivist exclude

Wir haben diesen Betrag auf Ihr Zimmer gebucht. Im Wiederholungsfall kostet dies das doppelte.

We have booked this amount to your room. In case of repetition of this costs twice as much.

Wiederholungsfall

Case of recurrence

wiederholungsfall

repeat event

Wiederholungsfall

repetition of an offence

im Wiederholungsfall

should the offence be repeated

Im Wiederholungsfall ist eine Kündigung nicht ausgeschlossen.

In case of repeated unexplained absence termination is a possibility.