Wiederverkaufswert

Der Wiederverkaufswert ist sehr hoch.

The resale value is very high.

Wir haben die Anlage angeboten, um den Wiederverkaufswert der Späne zu erhöhen.

We have offered the facility to increase the resale value of the chips.

Wiederverkaufswert

Resale value

Die Stichprobe setzte sich aus den fünf Unionsunternehmen mit den größten Einfuhrmengen und dem höchsten Einfuhr- und Wiederverkaufswert sowie einigen kleineren Einführern zusammen; letztere wurden einbezogen, damit in Bezug auf Geschäftsmodelle, Unternehmensstandorte und Segmente der gehandelten Ware ein repräsentativerer Querschnitt der zur Mitarbeit bereiten Unternehmen in der Stichprobe vertreten war.

The sample consisted of the five largest companies in terms of volumes and value of imports and re-sales in the Union plus a few smaller importers; the latter in order to have a more representative cross-section of the parties offering cooperation with their different business models, geographical location and traded product segments.

Preis-Leistungs-Verhältnis, geringer Verbrauch, geringe Unterhaltskosten, hoher Wiederverkaufswert

Price-performance ratio, low consumption, low maintenance costs, high resale value

ich würde diese marke wählen, weil sie den höchsten wiederverkaufswert hat.

I'd choose this brand because it has the highest resale value.

Durch die schriftlich bestätigte Betriebs- und Funktionssicherheit erhöht sich der Wiederverkaufswert Ihres Wagens.

The resale value of your car is increased through the operational and functional safety confirmed in writing.

guter Wiederverkaufswert

good resale value