Zaungäste

und wären gerne einer dieser kleinen Zaungäste gewesen

and would like one of those little fence-sitters have been

Jedes Jahr verfolgen 40.000 Zaungäste das bunte Treiben am Rathausplatz.

Every year, 40,000 onlookers follow the colorful goings-on.

Leider werden wir hier im Parlament nur Zaungäste sein.

Sadly we here in Parliament will be witnessing it from the sidelines.

Wenn wir also nicht nur Zaungäste sind, warum sollen wir nicht sofort eine europäische Flotte vor der libanesischen Küste stationieren.

Thus, if we are not merely indecisive, then why, for example, do we not immediately deploy a European fleet off the Lebanese coast?