Zeiteinteilung

ZEITEINTEILUNG

timing

Zeiteinteilung

Organize your time

Herr Eisma, ich habe mich an die Hinweise zur Zeiteinteilung gehalten.Sollte ein Teil allzu lang geraten sein, werde ich in Zukunft aufpassen.

Mr Eisma, I have been keeping an eye on the time, but if one of the parts ran over time, I will be more careful in future.

Die zeiteinteilung ist leichter

The time-division exists easier

Aspekte wie Autonomie und freie Zeiteinteilung sind bei den wissenschaftlichen Mitarbeitern weniger handlungsrelevant.

Aspects such as autonomy and flexible scheduling are less relevant to action at the scientific staff.

Setzt die Zeiteinteilung der Simulationsuhr auf das angegebene Skala. 1.0 bedeutet Realzeit, 2.0 bedeutet doppelte Geschwindigkeit usw.

Set the timescale of the simulation clock to%1. 1.0 means real-time; 2.0 means twice real-time; etc.

Gibt es eine feste Zeiteinteilung, wann die Spedition die Ausstattung anliefern soll?

Is there a fixed time schedule when the forwarding is to deliver the equipment?

Dein Plan ist eine gute Zeiteinteilung

Your plan is a good timing