Zeitmessungen

Hast du Zeitmessungen vorgenommen?

Have you made time measurements?

Alle Zeitmessungen anhalten

Stop All Timers

Ich habe hier eine Tabelle mit Zeitmessungen für verschiedene Aktionen in EPS

I have a table with time measurements for various actions in EPS

ich möchte dich bitten die Zeitmessungen vorzunehmen

I would like to ask you to make the time measurements

Es sollte ein Prozess aufgebaut werden, welcher permanente Zeitmessungen beinhaltet

It a process should be established, which includes permanent time measurements

die beiden zeitmessungen wurden am gleichen Standort durchgeführt?

the two-time measurements were carried out at the same location?

Zeitmessungen

Time measurements

Übermäßiges analoges Filtern ist zu vermeiden, und alle Filter müssen ausreichend ähnliche Phaseneigenschaften aufweisen, um zu gewährleisten, dass die Unterschiede bei der Zeitverzögerung im Rahmen der für Zeitmessungen erforderlichen Genauigkeit liegen.

Excessive analogue filtering shall be avoided, and all filters shall have sufficiently similar phase characteristics to ensure that time delay differences are within the required accuracy for the time measurement.