Zonen...

die Explosionsgefährdeten Bereiche werden in Zonen eingeteilt

the potentially explosive areas are classified into zones

Wenn allerdings heute nach und nach in sicheren Zonen wieder Flüge zugelassen werden, obwohl die Wetterprognosen unverändert sind und der Vulkan noch immer aktiv ist, dann kann man sich zu Recht die Frage stellen, welche zusätzlichen Sicherheitsgarantien wir den Fluggästen nicht schon früher bzw. rascher hätten bereitstellen können.

However, today, when traffic is gradually being permitted once again in secure zones, in unchanged weather conditions, and when the volcano is still active, one is entitled to wonder what additional safety guarantees for passengers we could not have provided earlier, sooner.

Was macht das NOP für Vorschriften bezüglich der sogenannten Buffer-Zonen

What does the NOP regulations for regarding the so-called buffer zones

DIe Zonen werden entsprechend den jeweiligen Anforderungen qualifiziert

THe zones are qualified according to the requirements

Alle Länder und Gebiete, die nicht den Zonen 1, 2 oder 3 zugeordnet sind.

All countries and areas that are not mapped to zones 1, 2 or 3rd

Wir haben einen gemeinschaftlichen Salzwasser-Swimmingpool (10 x 5 m), viele Bäume auf unserem Grundstück und einige „tierische Zonen“ (Hennen und Küken)

We have a common salt-water swimming pool (10 x 5 m), many trees on our property, and some "animal zone" (hens and chicks)

DNS Zonen sind wichtiger Bestandteil vieler Funktionen (Intranet, CRM, Web-Proxy, Finanzanwendungen)

DNS zones are an important part of many functions (intranet, CRM, web proxy, financial applications)

Festlegung der Zonen (Zündquellenvermeidung TRBS 2152 Teil 3)

Definition of zones (ignition sources TRBS 2152 Part 3)