Zuckergehalt

b) haben einen Zuckergehalt von 16 % bei der Annahme.

(b) have a sugar content of 16 % at the reception point.

Pastis hat einen Zuckergehalt von weniger als 100 Gramm pro Liter und einen Anetholgehalt von mindestens 1,5 Gramm und höchstens 2 Gramm pro Liter.

Pastis contains less than 100 grams of sugar per litre and has a minimum and maximum anethole level of 1,5 and 2 grams per litre respectively.

Bitte grenzen sie die vertraglich vereinbarten Werte ein. Wie hoch ist der Zuckergehalt beim Syrup? The Maximum particle diameter is 12 mm (siehe Vertrag). Fruchtstücke mit 18mm particle diameter können nicht abgefüllt werden.

Please bordering the contracted values. How much sugar is in the syrup? The maximum particle diameter is 12 mm (see contract). Fruit pieces with 18mm particle diameter can not be filled.

einen Zuckergehalt von unter 50 Gramm/Liter aufweisen

with a sugar content of less than 50 g/l,

Wenn Sie Deutschland schon begünstigen wollen, dann beschließen Sie doch wenigstens, daß der Zuckergehalt des Erzeugnisses zu deklarieren ist.

If you wish to favour Germany, then at least have the sugar content written on the product.

Die Auswirkungen einer Kennzeichnungspflicht für den Zuckergehalt oder eines an die Winzer gerichteten Verbots der Zuckerung würden die Weinerzeugung in Nordeuropa zum Erliegen bringen.

The impact of sugar labelling or of denying wineries from using sugar additives would have had a prohibitive effect on wine production in northern Europe.

ZUCKERGEHALT

Carbohydrate content

Entschuldigung der Zuckergehalt sollte 69 sein ich ändere die Rezepturen.

Excuse the sugar content should be 69 I change the recipes.