babelfish

Zusammentragen

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Informationen zusammentragen

    Gather information

  • Zusammentragen funktionaler Differenzen und Gemeinsamkeiten vorhandener Lösungen in Zielmatrix

    Gathering functional differences and similarities existing solutions in target matrix

  • daten zusammentragen

    gather data

  • durch Falzen, Zusammentragen, Heften, Binden, Beschneiden | - | - | I | |

    18.14.10.10 | Bookbinding and finishing of books and similar articles (folding, assembling, stitching, glue, cutting, cover laying) | - | - | I | |

  • Prospekten, Musterkarten usw.) durch Falzen, Zusammentragen, Heften, Klebebinden | - | - | I | |

    18.14.10.30 | Binding and finishing of brochures, magazines, catalogues, samples and advertising literature including folding, assembling, stitching, gluing, cutting cover laying | - | - | I | |

  • Erfahrungen zusammentragen

    Gather experiences

  • Wir werden weiterhin Informationen zusammentragen und Kontakte zwischen den Betroffenen herstellen.

    We will continue to gather information and hopefully be able to link all those concerned with this issue.

  • Meines Erachtens kann die Europäische Union, vor allem aber der Kommissar, eine entscheidende Rolle spielen und die Erfahrungen, die wir in mehreren Städten gewonnen haben, zusammentragen.

    I think that the European Union, and the Commissioner in particular, can play an important role in bringing together the experience we have gained in various cities.