Zwangsversteigerung
Wörterbuch
-
Zwangsversteigerungf
-
Zwangsversteigerungf
-
Zwangsversteigerungf
Beispiele im Kontext
-
Der Verkauf ist nur im Rahmen einer Zwangsversteigerung möglich.
The sale is only possible as part of a foreclosure.
-
die Zwangsversteigerung ist unumgägnlich
foreclosure is unumgägnlich
-
Betreuung aller Darlehen ab Vollauszahlung Inkasso der Zinsen Mahnwesen/Kündigung Überwachung des Status der Hypotheken- Lebensversicherung Abwicklung von Sondertilgungen bzw. Darlehensrückzahlungen Zinsanpassung/Forward-Darlehen Laufende interne/externe Korrespondenz Vertragsänderungen (Pfandfreigabe, Schuldhaftentlassung) Durchführung von Vollstreckungsmaßnahmen (Zwangsversteigerung, Zwangsverwaltung, persönliche Vollstreckungsmaßnahmen, Insolvenzverfahren Durchführung von Aufgaben im Zusammenhang mit Deckungsstock und Treuhänder Änderung sensibler Stammdaten Bearbeitung regelmässiger, inhaltlich anspruchsvoller Kontrolldateien Telefonie
Supervision of all loans from full payment collection of interest Dunning / Termination monitoring the status of the mortgage life insurance Processing of unscheduled or loan repayments repricing / forward loans Ongoing internal / external correspondence contract modifications (mortgage release, imprisonment for debt discharge) implementation of enforcement action (foreclosure, receivership, personal enforcement, bankruptcy procedures implementation of tasks related to the cover pool and change trustee sensitive master data processing of regular, sophisticated content control files Telephony
-
( 3 ) Hat der Anmelder in den in Artikel 75 Buchstabe a ) dritter Gedankenstrich des Zollkodex genannten Faellen unbeschadet der etwaigen Ungueltigerklaerung der Zollanmeldung gemaess Artikel 66 Absatz 1 Unterabsatz 1 oder Artikel 182 des Zollkodex den geschuldeten Abgabenbetrag nicht vor Ablauf der in Absatz 1 genannten Frist entrichtet oder dafuer Sicherheit geleistet , so kann die Zollstelle die vorbereitenden Foermlichkeiten fuer die Verwertung der Waren einleiten . In diesem Fall erfolgt die Verwertung , wenn die Hinderungsgruende in der Zwischenzeit nicht beseitigt worden sind ; dabei kann es sich um eine Zwangsversteigerung handeln , wenn dies nach den Rechtsvorschriften des Mitgliedstaats , dem die Zollstelle angehoert , zulaessig ist . Die Zollstelle setzt den Anmelder von der Verwertung in Kenntnis.Die Zollstelle kann die Waren auf Kosten und Gefahr des Anmelders an einen unter zollamtlicher Ueberwachung stehenden besonderen Ort verbringen .
3 . In the circumstances referred to in the third indent of Article 75 ( a ) of the Code , and without prejudice to any measures taken under the first subparagraph of Article 66 ( 1 ) or Article 182 of the Code , where the declarant has neither paid nor guaranteed the duties due within the time limit referred to in paragraph 1 , the customs authorities may start the preliminary formalities for the sale of the goods . In this case the goods shall be sold unless the requisite conditions have been fulfilled in the interim , if necessary by forced sale where the law of the Member State of the authorities in question so permits . The customs authorities shall inform the declarant thereof . The customs authorities may , at the risk and expense of the declarant , transfer the goods in question to special premises under their supervision .
-
zWANGSVERSTEIGERUNG
Foreclosure
-
zWANGSVERSTEIGERUNG
foreclosure
-
angekündigt sie werde die Zwangsversteigerung des REWE-Grundstücks betreiben, falls Du die
declared they would initiate the compulsory auction of the REWE property if you failed to
-
An uns erfolgte der Hinweis, wir könnten zur Vermeidung einer Zwangsversteigerung die
We were informed that we could avoid the compulsory auction by