Zweisprachigkeit
Wörterbuch
-
Zweisprachigkeitf
Beispiele im Kontext
-
Eröffnet Zweisprachigkeit größere Zukunftschancen? Ist es für bilinguale Sprecher leichter neue Fremdsprachen zu erwerben oder müssen sie selbigen Aufwand betreiben wie ein Einsprachiger? Wäre dann der Weg eines bilingual aufwachsenden Kindes tatsächlich immer nur von Vorteilen gekennzeichnet? Oder ist dessen Werdegang vielmehr von Vorurteilen und Nachteilen geprägt ?
Bilingualism opens wider opportunities for the future? Is it easier to acquire new languages for bilingual speakers, or do they operate like a Monolingual selfsame effort? Then the path of a bilingual child growing up would actually marked only advantages? Or whose career is shaped by prejudices and disadvantages?
-
Im Gegensatz zu einigen Überzeugungen, führt die Zweisprachigkeit nicht zu Sprachstörungen.
Contrary to some beliefs, bilingualism doesn’t cause language disorder.
-
Die Vorteile der Zweisprachigkeit sind enorm.
Advantages of bilingualism are enormous.
-
Kontaktieren Sie uns und erleben sie internationale Bildung und Zweisprachigkeit in Aktion.
Contact us and experience international education and bilingualism in action.
-
Zweisprachigkeit als ‚eye-opener‘ oder: deutsch-polnisches Kulturtreffen im Visier der Ethnolinguistik
Bilingualism as 'eye-opener' or: German-Polish cultural meetings in the sights of ethnolinguistics
-
zweisprachigkeit
bilingualism
-
Wie es in offiziellen Dokumenten heißt, sei Zweisprachigkeit für Kinder schädlich.
Official documents state that it is harmful for children to be bilingual.
-
Die Zweisprachigkeit ist ein kultureller Reichtum, doch gleichzeitig ist sie auch ein interessanter Aspekt der Toleranz und der gegenseitigen Achtung.
Bilingualism is cultural richness, but it is also an interesting aspect of tolerance and mutual respect.