abgekratzt

Wir haben tapete abgekratzt.

We have scraped wallpaper.

Wir haben die letzte Woche Tapete abgekratzt und Wände abgebrochen.

We have scraped the last week wallpaper and broken walls.

mit meinem daumen habe ich die fliege abgekratzt

scraped off with my thumb I have the fly

lack abgekratzt

lacquer scraped

ich bin fertig... habe es ordentlich abgekratzt aber sehen tut man nichts

I'm done ... I scraped it properly but do you see anything

Lack wird erst vom Testblech abgekratzt

Paint is scraped off from the test plate only

Lack wird erst vom Metall abgekratzt

Paint is scraped off only by the metal

Der Belag wurde abgekratzt für FTIR und EDX.

The coating was scraped for FTIR and EDX.