abgeschliffen

Angussrest und Überlaufrest werde abgeschliffen

Angus and the rest will be ground off remaining overflow

Ich halte es auch für wichtig, daß die belgische Regierung endlich die scharfen Kanten ihrer Asylpolitik abgeschliffen hat.

I believe it is also important that the Belgian Government has finally abolished the harshest aspects of its asylum policy.

Wir haben in der Debatte zur Türkei viel von der Wertegemeinschaft, vom Wert der Gleichstellung in der Europäischen Union, gesprochen. Ich hoffe, dass dieser Wert nicht abgeschliffen wird.

This aim requires us all – Parliament, the Council and the Commission – to show a strong political determination and intelligent cooperation in the service of our fellow citizens.

abgeschliffen.

abraded.

Manufakturmarke wurde abgeschliffen

Manufacture brand was abraded

Kerzenseite gekürzt und Rippen abgeschliffen

Shortened candles side and sanded ribs

oberfläche abgeschliffen

abraded surface

Die Grundierung wird nur benötigt, wenn Sie das Holz komplett abgeschliffen haben.

The primer is only needed if you have sanded the wood completely.