abgesperrt

abgesperrt

closed

Abgesperrt

Shut off

wenn ihr die türe abgesperrt hättet,wäre der Einbrecher nicht hineingekommen

if you had shut the door, the burglar would not come into

Bitte nehmen Sie Ihren Ausweis mit, da das Gebiet abgesperrt ist.

Please bring your passport, as the area is cordoned off.

Aufgrund des Besuches von Herrn Müller ist das Gebiet um das Restaurant abgesperrt.

Because of the visit of Mr. Miller, the area is closed off to the restaurant.

sichtbar abgesperrt

visible cordoned off

Seit ca. 4 Jahren ist das Areal auch abgesperrt und nicht zugänglich.

For about 4 years, the area is also closed off and inaccessible.

- Betrieb einseitig abgesperrt (gegen geschlossene Armatur) durch Fehlbedienung - Kühlungsausfall - Trockenlauf GLRD

- Operating single shut (for a closed valve) due to incorrect operation - Cooling failure - dry running mechanical seal