abknallen

abknallen

zap

Ein Zug stand auf den Gleisen und liess zischend Dampf und Wasser ab. Ted sagte leise und leidenschaftlich: „Paul, du bist der beste Beweis dafür, daß man die ganze Oberschicht abknallen muss, um euch Scheisskerle loszuwerden.“

A train stood hissing out steam and water on the rails. Ted said in a low passionate voice: ‘Paul, you’re the best argument I’ve ever known for shooting the entire upper-class to be rid of the lot of you.’ I instantly agreed …