abkoppeln

abkoppeln

decouple

Feststoffeintrag (Ankoppeln, Aufsetzen, Eintrag, Abkoppeln)

Solid entry (coupling, fitting, entry, uncoupling)

c ) beim Fuellen und Entleeren : gefaehrdendes An- und Abkoppeln .

( c ) on filling or discharge : unsafe connection and disconnection .

Waggon abkoppeln

Uncouple wagon

es soll den filter vom supply system abkoppeln.

it is to disconnect the filter from the supply system.

und muss sich von der station abkoppeln

and must be uncoupled from the station

Abkoppeln

Decouple

Pos. abkoppeln

Position docking