abstrahierte

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Ab 1950 ungefähr schaffte Laurens vorwiegend weibliche Akt Skulpturen, deren abstrahierte Körper rhytmische Kurven bilden.

    From about 1950 Laurens largely created female nudes in his sculptures – abstract bodies with rhythmic curves.

  • Abstrahierte Darstellung des Konkurrenzverhältnisses von Natur und Technik.

    Abstract representation of the competitive relationship between nature and technology.

  • Ab 1950 ungefähr schaffte Laurens vorwiegend weibliche Akt Skulpturen, deren abstrahierte Körper rhytmische Kurven bilden.

    From about 1950 Laurens largely created female nudes in his sculptures – abstract bodies forming rhythmic curves.

  • abstrahierte

    abstracted

  • Die Spritzer könnten auch abstrahierte Insekten sein?

    Could the spray be also abstracted insects?

  • Die Spritzer könnten auch abstrahierte Insekten sein - was dann?

    The spatter could also abstracted insects -What then?

  • Diesmal allerdings auf eine abstrahierte Art und Weise.

    This time, however, in an abstracted way.

  • Auf Basis der Erhebung des Status Quo moderner Fassadenlösungen und der Trends für zukünftige Fassaden sind 40 Funktionskriterien definiert worden, welche von technischen Kennwerten in abstrahierte Anforder ungsqualitäten übersetzt wurden.

    Based on the survey of the status quo of modern façade solutions and the trends for future facades, 40 functional criteria have been defined, which are translated from technical parameters to abstract quality requirements.